Go ahead and upload a video. I probably would have used that method if I had seen it before.WHY OH WHY, DO NOT REMOVE the whole headlight. If you want I will go out today, take a video and show the 1 minute removal of BOTH marker lights.
It is a sqeeze but can be done.
>>> Go to the Kia tech page and look up your car there: https://www.kiatechinfo.com/I am looking for instruction on how to remove the headlamp assembly so I can get to the position lamp and change the bulb.
I found the bolt on the top of the assembly but that doesn't seem to release the entire assemble.