That's the most likely cause. Mop up the oil with kitchen-grade paper towels.
Changing the gasket is a fairly simple procedure on most cars once you remove the various obstacles. Carefully tightening the existing bolts might be worth trying, but it's usual to replace the gasket/s. Not much torque required.